דלג לתוכן
אתר זה לא תומך בגרסאות ישנות של אינטרנט אקספלורר
מומלץ להשתמש בדפדפן גוגל כרום או פיירפוקס מוזילה
(או באינטרנט אקספלורר / edge עדכני)

מופיע בעמוד הבית

Old Wives' Tales

מרקחת דובדבנים של סבתא שושנה

Group exhibition, (Grandmas' Tales) Tel Aviv Illustration Week 2018 Seventeen illustrators  and me among them, offer a tribute to our grandmothers. Memories through the eyes of a little girl, floor tiles, lining, bowl with fruits, cherry jelly, all connected to tastes and flavor, sensation and textures. In tribute to grandma Lea Saban, and grandma Shoshana Amir (Nemirovski) grandma Lea marzipan Flor tiles at Lea and Yaacov Saban home Chair and textures at Lea and Yaacov Saban home   Fruits and snacks like nuts and seeds   Grandma

  המשך...  

תערוכה קבוצתית – סיפורי סבתא

מרקחת דובדבנים של סבתא שושנה

סיפורי סבתא, שבוע האיור תל אביב 2018 רקע כללי השתתפתי בתערוכה שהיא מחווה לסבתות הפרטיות של קבוצת מאיירות שאני אחת מהן. האיורים מתכתבים בצבע ובקו עם חוויות ילדות ועם זיכרונות הקשורים לסבתא, ואצלי גם סבא…. מביאה כאן מן הטקסט שכתבתי עבור התערוכה. ———————————————————————————————————— גדלתי במשפחה של מזרח ומערב בירושלים. הסבתא הספרדיה מצד אבי, היתה קטנה ועדינה. היא דיברה ושרה לדינו, זוהי סבתא לאה סבן (לבית בורלא) הסבתא האשכנזיה, מצד אימי,  היתה הדורה, אלגנטית, ודיברה יידיש. זוהי סבתא שושנה נמירובסקי, (לבית

  המשך...  

איור אוכל וזיכרון

מאכל משפחתי ירושלמי אהוב

אורז בשעועית מאכל ספרדי מאכל אהוב מבית אבא וסבא וסבתא סבן, בירושלים.  אורז ושעועית ברוטב. טעם גן עדן. קראנו לזה בספניולית אבס אי ארוז.     גירסה בצבעי גואש ועפרונות

  המשך...  

הגן הסודי שלי

my secret garden part 2

הגן הסודי שלי – סדרת איורים לתערוכה באברהם הוסטל תל אביב . גן שהוא ריאה ירוקה בישראל הצפופה.

  המשך...  

הפולשת – ספר מאוייר

intruder_spred_17_mini

פיקצ'ר בוק ל"גדולים", וגם קטנים יהנו ממנו את הספר כתבתי לפני מספר שנים במסגרת סדנה כתיבה ואיור עם הסופרת רונית חכם והמאיירת יאנה בוקלר. זהו פיקצ'רבוק ל”גדולים”, עיבוד מודרני לאגדת ילדים ידועה, ובו תפנית מפתיעה בעלילה. הפולשת הוא הספר הראשון שכתבתי וגם איירתי! הספר אוייר באופן ידני ונסרק למחשב. השימוש בטכניקה מעורבת, קולאז, צבעי גואש, אקריליק וצבעי עיפרון. הפקה והדפסה בשנת 2023     מספר כפולות מהספר לפי סדר עולה:

  המשך...  

איור – שדה הפרגים

איור פלסטלינה הומאז' תמונה לעמוד בית_post_247

הומאז' לקלוד מונה "שדה הפרגים" תרגיל באיור בפלסטלינה  

  המשך...  

איור דיגיטלי – אישימכלב

אישי עם כלב תמונת רוחב לעמוד הבית

"אישימכלב" כלבנות טיפולית אחד הדברים אשר מניעים את הפעילות בפייסבוק – היא כתיבת פוסטים מעניינים, ובדרך כלל מוסיפים להם תמונה או איור, משהו שמתקשר לנושא, וגם תורם ומוסיף לו ערך. שמוליק מ "אישימכלב" כלבנות טיפולית, פנה אלי כדי שאצור עבורו משהו שיהיה קצת שונה מצילום. סרטוני וידאו כבר יש לו, תמונות בוודאי שיש. כך ששמחתי לאייר עבורו אותו ואת כלביו. שמוליק ביקש שיהיה כמובן דמיון למי שהוא, וכן לכלבים. האיורים נעשו קודם כל באופן ידני – כדי לתפוס את האופי

  המשך...  

איור למגזין – מאמר על וואבי-סאבי

וואבי סאבי - איור למגאזין

תרגיל באיור, איור מאמר למגזין בנושא וואבי סאבי  – wabi-sabi מאת  בת' קמפטון – Beth kempton במסגרת Make art that sells האיור מצורף למאמר כולל עיצוב כותרות וכדומה.  

  המשך...  

גוונדולין בנט – הומאז'

גוונדולין בנט אמנית אפרו אמריקאית

הומאז' לאמנית האפרו – אמריקאית, גוונדולין בנט, במסגרת איור מחדש להסטוריה השחורה.

  המשך...  

My Secret Garden

my secret garden part 2

Secret garden exhibition 2022 My secret and special garden is a green garden, natural, a bit wild, not trimmed or designed. It is a green lung, which, in populous countries, we need as a breath of fresh air. I approached this exhibition subject, from a personal perspective, with my personal and intimate interpretations. This is a series of 3 illustrations. Part 2 Part 3

  המשך...  

Socks

הגרביים האבודות לתערוכת אבדות חלק 1

Lost socks in outline exhibition Only Dobby has 2 socks! An illustration for “Lost” exhibition, took place at Outline Festival 2022 – Jerusalem.  

  המשך...  

Homage to “Poppy Field”

איור - הומאז' לציור של מונה

Homage to Claude Monet My plasticene version of “Poppy Field”

  המשך...  

"גם לי זה קורה" איור לספר ילדים

גם לי זה קורה - ספר ילדים

מיטל גוטמן שקד ואני, נפגשנו דרך הפייסבוק – מיטל אהבה את האיורים שלי ואת החיבור שלהם לעולמם של ילדים. הספר  " גם לי זה קורה"    It happens to me too  עוסק בחיי יום יום של ילדים ובקונפליקטים שלהם. מיטל ואני שיתפנו פעולה בהבנה ותקשורת מעולה – התוצאה לפניכם. לסיפור המלא – לחצו כאן להמשך קריאה בבלוג איור – האוטו של אמא   איור נוסף – לשירים חפיפה והבוקר של גאיה מתוך הספר –   איור לשיר "מתביישת"      

  המשך...  

גרביים

הגרביים האבודות לתערוכת אבדות חלק 1

גרביים – תערוכת "אבדות" רק לדובי יש שתי גרביים. לכל הדמויות באיור, העסוקות בחייהן יש רק גרב אחת. ״גרביים״- מתוך תערוכת אבדות, פסטיבל אאוטליין ירושלים 2022.        

  המשך...  

The Dwarf

איור פרט מתוך שיר הגמד

Poem illustration – The Dwarf An illustration for a poem by Lea Goldberg The poem describes a girl who sees a dwarf that adults/grownups can’t see because they are too old …

  המשך...  

Illustration Workshop – part 1

Cinderella_Face&body-drinking_main-pic

Illustration exercise – Character styling Children book illustration workshop, that took place in Beit Ariela, Tel Aviv Cinderella Period :  End of the 19th century Czechoslovakia region during the Austro-Hungarian Empire   Some facial expression   Body gestures      

  המשך...  

מרק ברזל – אגדה

מרק גרזן

איורים לאגדות – מרק ברזל או מרק גרזן, טכניקה נאיבית, צבעי גואש.

  המשך...  

Illustration Workshop – Personification

Toads_sisters_color_part_min

An amusing version of Cinderella 's  bad sisters, as toads…      

  המשך...  

"המגדל שלי נפל" ספר לילדים

my-tower-fall-boy-and-box_min

איור ספר ילדים הכל התחיל כשמעיין אטיה פנתה אלי לאייר ספר ילדים שכתבה. מעיין היתה גננת, וכיום עוסקת גם בייעוץ להורים, ובשנות עבודתה ראתה מקרים רבים של יחסי הורים וילדים, מה שהביא אותה ליצור ספר, שמצד אחד יהיה מסקרן ונחמד לילדים, וגם יהיה כלי להורים להתמודדות עם מצבים שונים במשפחה. לא להיות דידקטי במוצהר, אלא סיפור שניתן להזדהות איתו. השלב הראשון היה לשלוח טקסט להוצאת ספרים, למשוב ולעריכה. שלב שני עשיתי חלוקה לעמודים של הטקסט בספר, באופן נסיוני,  לבדוק את

  המשך...  

ימי קורונה 1

Corona_Days

איורים בתקופת הקורונה הגירסה שלי ליום בחיי עצמאית

  המשך...  

סדנת איור חלק א – בבית אריאלה תל אביב

Cinderella_Face&body-drinking_main-pic

איורים במסגרת סדנאות לאיור לספרי ילדים במסגרת הסדנה בהנחיתה של ליאורה גרוסמן, נתבקשנו  לאוייר את הדמויות בסיפור סינדרלה. בתחילה הגרלנו ארצות ותרבויות, עליהן יש לעשות תחקיר מקיף. אני עסקתי בצ'כיה, ובחרתי את התקופה שצ'כיה היתה חלק מהקיסרות האוסטרו הונגארית. אחרי תחקיר חזותי מקיף, האיור הראשון היה של סינדרלה המלוכלכת.   הבעות פנים של הדמות אחרי שסיגננתי אותה יותר,   ואחר כך סינדרלה בנשף, הכולל נסיונות שונים ומחוות גוף המביעות את רגשותיה      

  המשך...  

איור מוצרים שיווקיים וממותגים לבית ולעסק

עוגיות פרט תקריב לתמונה ראשית

מוצר לשיווק העסק – פלייסמטים מאויירים וממותגים פלייסמטים מאויירים ידנית משולבים באיור דיגיטלי, הפלסמטים משמשים גם כמתנה, וגם כמתנה ממותגת ללקוח בעל העסק מקבל הזדמנות לשווק את עצמו דרך מוצר יומיומי ושימושי, מוסיף את הלוגו שלו, הסלוגן או מסר של העסק. המלצתי להוסיף את פרטי הלוגו בקטן ולאפשר לעיצוב ולאיור לבלוט. פלייסמט ממותג לאירן אשל, משלב את הלוגו ופרטי העסק. סדרת פליסמטים לבית, שושנים, עצים/עננים בצבעים שונים. פלייסמטים מסדרת המזונות – משמשים גם לילדים, ארוחת בוקר, צהריים. פלייסמט עציצים פורחים

  המשך...  

איור ספר ילדים – קורס אינטרנטי

mr-tibbles the cat

סדנה לאיור ספר ילדים, במסגרת קורס אינטרנטי בחו"ל. כולל תחקיר חזותי, עיצוב וסיגנון דמויות, עיצוב סביבה, הבעות פנים וכדומה.

  המשך...